-
[안충기의 삽질일기] 먼지잼·보름치·개부심 알면 95점
그늘집 아래 쳐놓은 그물을 기어오르는 더덕. 끓는 햇살 아래서 채소들은 얼마 남지 않은 생을 정리한다. 봄은 햇살, 여름은 비다. 비의 대장은 장맛비다. 이번엔 얼마나 퍼부을까
-
'기생충' 짜파구리·종북개그…칸영화제서 빵빵 터진 비결
영화 '기생충'엔 한국적인 말맛이 살아있는 대사가 많다. 이번 영화 영어 자막을 맡은 달시 파켓은 영화를 볼 때마다 극중 기택(송강호, 오른쪽)과 기우(최우식)의
-
외화 흥행 1위 '어벤져스:엔드게임' 재관람 열풍 이끈 관객은…
지난 11일 CGV 용산 영화관에서 열린 어벤져스 코스프레 행사. 개성 강한 졸업사진으로 유명한 의정부고등학교 학생들이 깜짝 등장, 정교하게 분장한 전문 코스프레팀과 포즈를 취했
-
[책꽂이] 미술관에 가기 싫다 外
미술관에 가기 싫다 미술관에 가기 싫다(최지인 외 5명 지음, 책생각)=여성 화가·번역가 6명이 함께 쓴 한국·프랑스·일본·미국·영국·노르웨이, 6개국의 미술교육, 미술계 풍경
-
어벤져스 감독, 韓 번역가 '엔드게임=가망이 없어' 오역 언급
'어벤져스' 안소니 루소, 조 루소 감독[AP=연합뉴스] 영화 '어벤져스: 엔드게임'의 안소니 루소, 조 루소 감독이 전작 '어벤져스: 인피니티 워'의 한국어 오역
-
"이젠 나를 위해 살거야" 환갑 맞은 친구의 제2인생 선언
━ [더,오래] 양은심의 도쿄에서 맨땅에 헤딩(19) 애지중지 키운 아들이 나를 양로원에 보낸다면? 하루아침에 청천벽력 같은 이야기를 듣고 절망한 말순(나문희 분). 실의
-
치매 시아버지의 마음 울린 남편이 손수 만든 주먹밥
━ [더,오래] 양은심의 도쿄에서 맨땅에 헤딩(16) 시아버지께서 주먹밥이 드시고 싶다 하셨다. 남편은 태어나 처음으로 주먹밥을 만들며 효도했다. [중앙포토] “아버
-
박찬욱·이국종·유발 하라리…명사 122인 최다 추천 '인생 책'은
지난해 말 11년 만에 서비스를 종료한 네이버 북 큐레이션 코너 '지서재'에 자주 추천된 책들. [사진 네이버] “또 하나의 야구”(전직 프로야구선수 이승엽)
-
[월간중앙 문학 인터뷰] “미래에 관한 낙관을 잃지 말자”
인공지능은 망치와 같아, 도구는 대체로 악(惡)보다 선(善) 위해 쓰여 물질 아닌 의식의 변화와 세상에 대한 이해 통해 인류는 진화할 것 베르나르 베르베르는 아이디어를 이
-
트와이스 지효, 조남주…내 인생소설은요~~~
인플루언서 『날개』(이상 지음, 문학과지성사) ◇가수 장재인: 어릴적 이 소설을 접했는데, 이걸 읽고 ‘정해진 형식에서 벗어나야 무언가를 만들 수 있는 거구나’ 라는 걸 알았
-
중앙SUNDAY 8.25 문화 가이드
━ 책 문학을 부수는 문학들 1910~2010년대까지 굵직굵직한 한국문학 작품들을 페미니즘 시각으로 새롭게 분석한다. 김동인·염상섭의 신소설의 주인공이 대부분 여성이었던건
-
[책꽂이] 어둠이 오기 전에 外
어둠이 오기 전에 어둠이 오기 전에(사이먼 피츠모리스 지음, 정성민 옮김, 흐름출판)=명성을 날리던 영화감독 피츠모리스(1973~2017)는 35세에 희귀질환인 운동뉴런증(MND
-
역사 에세이 50년 … 과거서 교훈을 찾지 마라
━ 책 속으로 그리스인 이야기 그리스인 이야기 1~3 시오노 나나미 지음 이경덕 옮김, 살림 일본 작가 시오노 나나미(81)의 『로마인 이야기』(전 15권)는 1990
-
‘앤트맨과 와스프’ 측 “번역 박지훈 아냐…처음부터 다른 번역가”
영화 ‘앤트맨과 와스프’ 포스터 [사진 월트디즈니 컴퍼니 코리아] 영화 ‘앤트맨과 와스프’(페이튼 리드 감독) 측이 “이번 영화에 박지훈 번역가가 아닌 다른 번역가가 번역을
-
예은ㆍ선미 이어 유빈 출격…홀로서기로 2막 연 원더걸스
데뷔 11년 만에 처음 솔로로 출격한 원더걸스의 유빈. 레트로한 매력을 잘 살렸다.[사진 JYP엔터테인먼트] 유빈(30)이 5일 첫 솔로 앨범 ‘도시여자’(都市女子)를 발표했다.
-
[삶과 추억] 미술평론가·시인 최민 교수 별세
최민 미술평론가 미술평론가이자 시인인 최민(사진) 한국예술종합학교 명예교수가 27일 오전 지병으로 별세했다. 74세. 1944년 함경남도 함흥에서 태어난 고인은 서울대 고고인류학
-
한예종 영상원 초대원장, 미술평론가·시인 최민 별세
최민 미술평론가 [중앙DB] 미술평론가이자 시인인 최민 한국예술종합학교 명예교수가 27일 오전 지병으로 별세했다. 74세. 1944년 함경남도 함흥에서 태어난 고인은 서울대 고고
-
스크린 독과점의 덕일까, ‘어벤져스3’의 승승장구
━ Beyond Chart: Movie 23명의 슈퍼히어로가 총출동한 영화 ‘어벤져스: 인피니티 워(이하 어벤져스3)’가 지난달 30일 개봉 6일 만에 500만 관객을
-
[노트북을 열며] 남북 정상회담과 ‘어벤져스’의 평행이론
김승현 정치부 차장 전혀 다른 두 사건이 비슷해 보일 때가 있다. 다른 시대에 사는 두 인물이 비슷한 운명을 겪는 현상은 ‘평행이론’이라고도 불린다. 남북 정상회담과 영화 ‘어벤
-
소주병 원샷·서울로 이사…깨방정 흥행공약 '데드풀' 판박이네
청불 수퍼 히어로 영화 '데드풀2'로 1일 내한한 주연배우 라이언 레이놀즈(42). [일간스포츠] “한국에서 흥행에 성공하면 소주 한 병을 ‘원샷’하겠습니다.” 할
-
거침없는 ‘어벤져스3’ 극장매출 95% 챙겨갔다
‘어벤져스:인피니티 워’가 개봉 6일째 500만 관객을 돌파했다. 지난달 25일 개봉한 이 영화는 사전예매량이 100만 장을 웃돌았다. 사진은 개봉 첫날 서울의 한 영화관에서 예
-
자고 나면 신기록...'어벤져스:인피티니 워' 흥행 독주
영화 '어벤져스3'엔 지난 10년간 마블 영화 시리즈 속 히어로가 20명 넘게 총출동했다. [사진 월트디즈니컴퍼니코리아] 국내 극장가 역대 흥행 1위 영화 ‘명량’
-
'어벤져스3' 박지훈 번역가의 과거 오역 논란 사례들
영화 ‘어벤져스: 인피니티 워’가 오역 논란에 시달리며 박지훈 번역가의 과거 오역 사례들도 다시금 주목받고 있다. 25일 청와대 국민청원 게시판에는 해당 번역가의 작품 참여를
-
'어벤져스 3' 오역 논란…국민청원까지 오른 번역가 퇴출
영화 ‘어벤져스3: 인피니티 워’. [사진 월트디즈니 컴퍼니 코리아] 이달 25일 개봉해 연일 신기록을 세우고 있는 할리우드 액션 영화 '어벤져스3: 인피니티 워(이하 어벤져스3